S’obre la convocatòria de la 3a edició del Premi Biennal TAV-CC 16

.

La Taula d’Arts Visuals de la Catalunya Central (TAV-CC) i el Centre Cultural el Casino han obert la convocatòria per al concurs de projectes artístics que tenen com a premi poder exposar les seves obres d’art contemporani a l’Espai 7 del centre Cultural El Casino.

La d’enguany és la tercera edició d’un premi bianual que neix com a iniciativa conjunta entre l’Ajuntament de Manresa (a través del Centre Cultural El Casino) i la TAV-CC i que té com a objectiu final la promoció, la difusió i la coordinació de propostes d’arts plàstiques i creació contemporània. La convocatòria és oberta a qualsevol persona i disciplina artística, si bé seran prioritàries i més ben valorades les propostes en arts visuals contemporànies i que tinguin una relació amb l’àrea d’influència de la TAV-CC.

Els candidats podran presentar les seves propostes fins el 12 de juny i el veredicte del jurat (format pels membres de la Taula de les Arts Visuals i persones relacionades amb les arts visuals) es farà públic la darrera setmana de juny. El projecte guanyador exposarà les seves obres del 16 de setembre al 2 d’octubre del 2016 a l’Espai 7 del Centre Cultural El Casino de Manresa i rebrà una dotació de 2.000 euros per a l’elaboració del mateix.

Com a resultat de les convocatòries anteriors, van ser premiats:

Cristina Zafra i Laura Casaponsa (Premi TAV-CC 14) amb el projecte «La casa de les aranyes», un projecte multidisciplinar de música i arts plàstiques, que va exposar-se a la Casa Lluvià de Manresa.

Kinoplatz (Premi TAV-CC 12) amb el projecte «Contradansa», un projecte de vídeo i dansa, que va exposar-se a l’Espai 7 del Centre Cultural El Casino de Manresa.

 

Podeu descarregar les bases completes EN CATALÀ aquí.

You can download the full contest rules IN ENGLISH here. 

.

CONVOCATÒRIA PREMI TAV –CC 16

PRESENTACIÓ

El Centre Cultural el Casino de Manresa depenent de l’Ajuntament i La Taula de les Arts Visuals de la Catalunya Central (TAV-CC) obren la tercera convocatòria del “Premi TAV-CC 16”

bases 16 groc llarg defLa TAV-CC és un òrgan permanent, independent, consultiu, d’assessorament i d’intercanvi que té com objectiu de promoure, difondre i coordinar propostes d’arts plàstiques i creació contemporània, i que està integrada per entitats, equipaments i representats de projectes singulars que tenen el seu àmbit d’actuació centrat en les arts plàstiques i visuals dins del marc geogràfic de la Catalunya Central.

Les bases d’aquesta convocatòria són per a la realització d’un projecte expositiu que es mostrarà dins de la programació del Centre durant l’any 2016, a l’Espai 7 del Centre Cultural el Casino.

La selecció d’artistes i projectes participants es regirà per les següents bases:

DOTACIÓ ECONÒMICA

El desenvolupament del projecte comptarà amb un pressupost de 2.000 €, impostos inclosos. Aquest import inclou els honoraris i les despeses de producció (inclòs el transport). Els terminis i forma de pagament d’aquesta dotació es pactarà individualment i directa entre l’artista o artistes.

CANDIDATS

Poden optar-hi els artistes a títol individual o col•lectiu, sense tenir en compte cap tipus de condicionant (límit d’edat, nacionalitat, etc) que presentin una proposta de creació d’acord amb aquestes bases. Aquesta convocatòria és oberta a qualsevol disciplina, per la qual cosa no s’estableixen modalitats artístiques, tot i que seran prioritàries les propostes en arts visuals contemporànies.

No és requisit necessari que els artistes participants siguin originaris de cap de les ciutats i pobles de la Catalunya Central, però si que es valoraran positivament aquelles propostes que tinguin algun tipus de relació amb aquesta zona d’influència.

 

 

CALL FOR ENTRIES TAV–CC 16

PRESENTATION

The Centre Cultural El Casino of Manresa, which is dependent on Manresa Town Council, and Taula de les Arts Visuals de la Catalunya Central (TAV-CC) (an association for visual arts in Central Catalonia) call for entries for the third edition of the “TAV-CC Contest 16”.

bases 16 def anglès llargTAV-CC is an independent standing consultative advisory body, whose objective is to promote, disseminate and coordinate visual arts works and contemporary creation proposals, and is made up of associations, facilities and singular  projects representatives whose scope is focused on visual and plastic arts within Central Catalonia.

The aim of these Contest Rules is to carry out an exhibition which will be held, as part of the centre’s schedule for the year 2016, in Espai 7 of Centre Cultural el Casino.

Selection of artists and projects shall be governed by the following Rules:

MOENTARY VALUE OF THE PRIZE

The project development shall have a budget of €2,000, tax included. This amount includes fees and production costs (transport included). Payment periods and method of payment shall be agreed on individually with the artist or artists.

APPLICANTS

The contest is open to artists either individually or collectively —there are no constraints (age limit, nationality, etc.)— who submit a proposed project in accordance with these Rules. This call is open to any discipline. Therefore, no artistic disciplines are specified, even though contemporary visual arts proposals will be prioritized.

It is not a prerequisite that applicant artists come from any of the towns and villages in Central Catalonia, although proposals which have something to do with this area of influence shall be valued positively.

DEADLINE

All candidates shall submit their proposals by June 12, at Centre Cultural El Casino (Pg. Pere III, n. 27, 08241 Manresa) from Tuesday to Sunday, from 18:00 to 21:00. It is a prerequisite to submit all the required documents as indicated.

 

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: